Corona betyder krigsfange / slave
https://latinskordbog.dk/ordbog?query=corona
Her er en google oversættelse til Engelsk hvis nogen skulle have brug for det:I. cŏrōna -ae, f.
1) en krans, krone; sub c. vendere sælge (krigsfanger) som slaver (fangerne blev nemlig bekransede).
2) fig. om ting, der har skikkelse af en krans,
a) en rand, kreds, indfatning af en ting.
b) en kreds el. forsamling af mennesker, især af tilhørere ved retsforhandlinger el. taler, dicere causam maximā c.; coronae aliquid dandum est man må gøre noget for tilhørernes skyld.
c) en belejringslinje, fæstningsværker, hvormed en by omringes; også om belejrende tropper, urbem coronā cingere, capere (ved blokering); også om en hær, der til forsvar stilles omkring på el. foran muren, vallum defendere coronā.
https://latinskordbog-dk.translate.goog ... r_pto=wapp
----